sustainability analyst